Der Teenager Mikita Zalatarou wurde trotz fehlender Beweise zu fünf Jahren Straflager verurteilt.

Seit einem Jahr befindet sich der 17-jährige Mikita Zalatarou, ein an Epilepsie leidender Teenager, in einem belarussischen Straflager.

Er war zur falschen Zeit am falschen Ort. Im August 2020 wartete Mikita Zalatarou auf dem Hauptplatz seiner Heimatstadt Homel im Südwesten von Belarus auf einen Freund. In der Nähe protestierten Menschen friedlich gegen das Ergebnis der kurz zuvor stattgefundenen Präsidentschaftswahl. Polizei traf ein, und die Menschenmenge rannte an Mikita Zalatarou vorbei. Ihm wurde zugerufen, er solle sich auch wegbewegen. Also lief er ebenfalls.

Am nächsten Tag, dem 11. August 2020, stand die Polizei vor seiner Haustür. Sie nahmen ihn fest, prügelten ihn und beschuldigten ihn, am vorherigen Abend einen Molotov-Cocktail auf Sicherheitskräfte geworfen zu haben. In der Untersuchungshaft schlugen Beamt*innen Mikita Zalatarou mit einem Elektroschock-Schlagstock und verhörten ihn, ohne dass ein Rechtsbeistand oder seine Eltern anwesend gewesen wäre.

Er verbrachte sechs Monate in Untersuchungshaft, dann wurde ihm der Prozess gemacht. Trotz fehlender Beweise gegen ihn verurteilte das Gericht Mikita Zalatarou wegen „Organisation von Massenaufruhr“ und der „Verwendung von illegalen Sprengstoffen“ zu fünf Jahre in einem Straflager für Jugendliche.

Helfen Sie mit!

Appellieren Sie an die belarussischen Behörden und fordern die Freilassung von Mikita Zalatarou.

Soli-Aktion:

Zeigen Sie Mikita Zalatarou Ihre Solidarität.

Schreiben Sie ihm auf Belarussisch, Russisch, Englisch oder Deutsch.

Adresse:

Mikita Zalatarou
Educational Colony V.K – 2
ul. Batova 4
Bobruisk
213800 Mogilevskaya Obl.
BELARUS

Textvorschlag (Englisch)

I think of you.

We stand by you.

Do not give up!